Если у Вас на сайте вместо привычных русских слов Вы видите "Ч дфдЙн", значит у Вас проблема с кодировкой, а решить эту проблему двумя способами:
1. Если у Вас в коде страницы есть строка <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=koi8-r">, то в этой строке нужно заменить параметр koi8-r на windows-1251.
2. Удалить этот META тэг, т.е. строку <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=koi8-r">
А вот что пишут в помощи Народ ру: Файлы, размещаемые на Народе, должны быть в кодировке Windows-1251. Кроме того, не надо использовать meta-тег charset.
